Queer Lapis Glossary: A Friendly Guide to the L, G, B, T, Q, plus plus!

Gender Identity Definitions

Cisgender – a person whose lived experiences (or gender identity) match the assigned sex at birth. e,g. someone who is assigned female at birth and their lived experiences match the assigned identity at birth is known as a cisgender woman

Transgender – a person whose lived experiences (or gender identity) do not match the assigned sex at birth. e,g. someone who is assigned female at birth and their lived experiences do not match the assigned identity at birth and identify as boy/man is known as a transgender man

Gender fluid/queer – a person whose lived experiences (or gender identity) do not match the assigned sex at birth. e,g. someone who is assigned female at birth and their lived experiences do not match the assigned identity at birth and identify with a combination of or no gender category is known as gender fluid or queer

Intersex – Intersex people are born with sex characteristics (including genitals, gonads and chromosome patterns) that do not fit typical binary notions of male or female bodies. Intersex is an umbrella term used to describe a wide range of natural bodily variations.

Definisi Identiti Gender

Cisgender – merujuk kepada identiti gender/pengalaman hidup seseorang yang ‘sepadan’ dengan seks/jantina/identiti yang diberikan ketika lahir. sebagai contoh, seorang yang diberikan identiti perempuan ketika lahir dan mendapati pengalaman hidupnya ‘sepadan’ dengan identiti yang diberikan dikenali sebagai perempuan cisgender.

Transgender – merujuk kepada identiti gender/pengalaman hidup seseorang yang ‘tidak sepadan’ dengan seks/jantina/identiti yang diberikan ketika lahir. sebagai contoh, seorang yang diberikan identiti perempuan ketika lahir dan mendapati pengalaman hidupnya ‘tidak sepadan’ dengan identiti yang diberikan serta mendapati dirinya seorang lelaki dikenali sebagai lelaki transgender.

Gender fluid/queer – merujuk kepada identiti gender/pengalaman hidup seseorang yang ‘tidak sepadan’ dengan seks/jantina/identiti yang diberikan ketika lahir. sebagai contoh, seorang yang diberikan identiti perempuan ketika lahir dan mendapati pengalaman hidupnya ‘tidak sepadan’ dengan identiti yang diberikan serta mendapati dirinya tidak tergolong dalam mana-mana kategori gender dikenali sebagai gender fluid atau queer.

Interseks – Individu interseks lahir dengan ciri-ciri seks (termasuklah genital atau alat kelamin, gonad dan corak kromosom) yang di luar pemahaman binari tubuh badan lelaki dan perempuan. Interseks ialah terma payung yang digunakan untuk menjelaskan variasi tubuh badan yang pelbagai.

Sexual Orientation Definitions

Lesbian – refers to a person who identifies as a woman who is romantically and/or sexually attracted to people who identify women

Gay – refers to a person who identifies as a man who is romantically and/or sexually attracted to people who identify men

Bisexual – refers to a person who is romantically and/or sexually attracted to people who identify women and men

Queer – can refer to both sexual orientation and gender identity. In terms of sexual orientation refers to a persons whose romantic and/or sexual attraction is not based one’s identity

Pansexual – refers to a person who is romantically and/or sexually attracted to people who identify women, men, gender queer/fluid or people who identity with other gender categories

Asexual – refers to a person who has limited or no sexual attraction towards others.

Definisi Orientasi Seksual

Lesbian – merujuk kepada perempuan (cisgender dan transgender) yang tertarik secara romantik dan/atau seksual terhadap perempuan (cisgender dan transgender)

Gay – merujuk kepada lelaki (cisgender dan transgender) yang tertarik secara romantik dan/atau seksual terhadap lelaki (cisgender dan transgender)

Biseksual – merujuk kepada seseorang (cisgender dan transgender) yang tertarik secara romantik dan/ seksual terhadap lelaki dan perempuan

Queer – boleh merujuk kepada orientasi seksual dan identiti gender. Daripada orientasi seksual merujuk kepada tarikan romantik dan/atau seksual yang tidak ditentukan oleh identiti seseorang

Panseksual – merujuk kepada seseorang yang tertarik secara romantik dan/atau seksual terhadap perempuan, lelaki, gender queer dan orang yang mengidentifikasi dengan gender lain

Aseksual – merujuk kepada seseorang yang tiada atau mempunyai kurang tarikan seksual terhadap orang lain